The Voices of VR Podcast
简介
你好，我叫Ken Bye，欢迎收听《Voices of VR》播客。本播客探讨沉浸式叙事的多种形式以及空间计算的未来。您可以通过patreon@patreon.com/voicesofvr支持我。
今天的节目
今天的节目是关于2022年威尼斯最佳沉浸体验的《无法离开的男人》。它在威尼斯获得了最高奖项。这是一个360度视频。在我看完所有不同的体验后，我一直推荐大家一定要看看《无法离开的男人》和《残留的一切》，这两部来自台湾的作品在实验沉浸叙事的结构和形式方面达到了一个全新的水平。这个作品在照明、布景、动画运用以及不同尺度的结合方面有着大量的创新，确实是一部精湛的作品，同时情感上也非常引人共鸣，讲述了一个强大的故事。
导演访谈
我有机会与导演Singh Chen坐下来，详细探讨了创作这个体验的过程。在深入探讨之前，我想提供一些背景信息，并指引大家观看一段幕后视频。如果你没有机会查看这个视频，我总是建议大家尽量先体验作品，再了解相关内容。但如果您无法做到这一点，也欢迎您听听这些创作者讲述他们的创作过程。这个故事的更大背景是关于1950年代台湾的白色恐怖。这个时期间的戒严令在台湾持续了约38到43年。根据维基百科，这个戒严令始于1949年5月19日，于1987年7月15日解除，但有些人引用的是1992年9月21日刑法第100条的废除。因此，台湾的戒严令持续了38到43年。在这个白色恐怖的语境中，故事发生了。
故事背景
在前绿岛监狱的墙内，政治拘留者艾君讲述了发生在1950年代台湾与其他囚犯之间的监禁和迫害故事。被冻结在时间里的他，回忆起自己的经历和他朋友艾青的故事，后者再也无法逃脱。体验这个时空，等待和希望能够将故事传承下去。《无法离开的男人》将众多政治受害者的故事融入了未寄出的家庭信的形式，带来了一个关于希望、恐惧和友谊的沉浸式VR体验。
创作过程
有很多不同的信件因被审查而被查扣。想象一下身为政治犯的你试图给你的家人写一封信，但那封信从未送到他们手中，而你或许根本不会得知。然而，这些信件在白色恐怖结束后得以面世，Singh Chen得到了一些信件，并访问了这个绿岛的蜡像博物馆，从此开始将其扩展为沉浸式体验。同样，利用360度视频媒介讲述故事的掌控力，和Funique的VR主管进行了合作。我还采访了他，因为信不信由你，他在威尼斯沉浸式展览有三个项目，同时推出，分别是《残留的一切》、《无法离开的男人》和《红尾鹰》。VR主管Mingyuan Chen也对创作的过程有很多有趣的见解。
访谈准备
这次的访谈实际上分为两个部分。第一部分是英文版本，由口译员Po Shan Wu为Singh Chen翻译。接下来的内容会是我的收获和感想，最后是普通话版本。因此，如果您想听中文版本，可以跳到大约中间的部分。与Singh Chen的访谈发生在2022年9月2日的威尼斯沉浸式展览上。
访谈开始
大家好，我是BoShang Wu，我与导演Singh Chen在这个项目《无法离开的男人》中担任发行协调员。同时我也会为导演进行翻译。
大家好，我是Singh Yi Chen，《无法离开的男人》的导演，我曾经执导过剧情片和纪录片。《无法离开的男人》是我的第二部VR电影，我的第一部VR电影叫做《明日的余影》。我很荣幸这次能在威尼斯。
导演背景
或许你能提供更多关于你如何进入360度视频制作背景的上下文。我的纪录片大多涉及当代舞蹈和艺术家。当我第一次执导VR电影时，我意识到VR就像戏剧一样与空间相关。而电影则更倾向于时间。这就是我如何看待VR这个媒介的原因。
故事的启发
你的作品中有一些即将在台湾被执行死刑的人物照片。或许你能给我讲讲你在这里讲述的故事背景从何而来。故事的背景发生在1950年，台湾经历了白色恐怖，那时有很多政治受害者或囚犯，他们被迫害。故事的背景是在绿岛监狱拍摄的，大部分人都是政治犯。即使他们已经入狱，仍然被指控企图推翻当局，仅仅因为他们阅读的书籍等。有些甚至被处决。因此白色恐怖的时期持续了约30年。
历史与现状
很多年过去了，战争结束后，直到最近，故事才被公开讨论。这也是因为台湾近年来开始讨论转型正义，这是人们越来越多地谈论过去发生的事情的原因。在电影中，有一封写给被执行死刑者家人的信。这些与白色恐怖相关的历史文档在以前被封存，直到最近才向公众开放。此外，导演得以了解了多年来被封存的文件。
蜡像博物馆的灵感
关于蜡像博物馆的场景，蜡像博物馆的监狱后来被变成一个人权纪念公园，导演的朋友参与了这个人权纪念公园的策划和组织。这是约10年前的事情。因此在接到这个项目的委托时，导演立刻想到了这个地方。由于这些蜡像在展览中，导演想到了这些蜡像能够代表那些曾在监狱里的人，并且反映他们的故事。
VR作品的经验与反思
在威尼斯电影节上，你的作品在这里首映，但近年来也有很多来自台湾的360度视频和沉浸式作品推出，HTC Vive位于台湾。你能告诉我更多关于你的第一部VR体验或如何参与360度视频制作的经历吗？我们开始制作VR电影的原因是高雄电影实验室邀请我制作我的第一部VR电影。接到邀请后，导演花了很多时间进行研究，观看许多VR作品。她发现许多作品中的角色似乎与观众有些远离，因此在她的第一部作品中，她的尝试是让空间感觉更贴近观众，就像真实的空间一样。
灯光与舞台布置的影像
我在观看幕后视频时，被导演的布景和灯光所打动，正如你提到的，当你左右看时，可以看到一个场景，然后在你面前又出现了另一个场景。这个制作似乎深受戏剧和灯光的影响。你能谈谈你的布景如何安排以及戏剧技巧和灯光如何融入360度视频制作过程吗？
结尾的象征意义
在这个作品中，不同的信件和背景重现了历史和个人之间的关系。导演在讲述这些故事时，努力保持对人性的思考，试图让观众感受到人的情感和希望。在《无法离开的男人》中，确实有很多关于人性的普遍性和希望在任何文化中的意义，这些都呈现给观众。
总结
该片展示了许多政治犯的故事与希望左右的联系，通过VR技术传达出更为深刻的情感和正义的追求。即使经历了迫害与痛苦，这些角色依然带着希望。希望观众在观看后，能够思考这些故事背后的深意，以及在历史与现实中所激发的勇气。
结束
非常感谢大家收听《Voices of VR》播客。如您喜欢本节目，请考虑向我的Patreon捐款支持。再次感谢！